Dear friends,

There can be no peace without justice. In response to the events of recent weeks, the President and the General Secretary of The Canadian Council of Churches have issued a statement inviting us to join them in: listening to the voices of Indigenous, Black, and other People of Colour; condemning racism in all its forms and expressions in our communities and in our churches; and adding our voices and bodies to those of many around the world who cry for peace.
https://www.councilofchurches.ca/news/recommitment-june-2020/

Chers amis,

Il ne peut y avoir de paix sans justice. En réaction aux événements deces dernières semaines, le Président et le Secrétaire général du Conseil ont publié une déclaration. Joignez-vous à nous, disent-ils, pour : écouter les voix des Autochtones, des Noirs et des autres personnes de couleur; pour condamner le racisme sous toutes ses formes dans nos communautés et dans nos églises; et pour unir nos voix et nos corps au cri pour la paix que lancent des foules partout dans le monde.
https://www.conseildeseglises.ca/les-nouvelles/engageons-juin-2020/